스위스의 수경재배 전문 화분, 루와사를 수입하고 있는 루와사 코리아는 매출개선을 위해서 독자적인 브랜드로고의 리뉴얼을 윈하셨습니다.
Luwasa Korea, a brand known for directly importing Swiss-based Hydroponic pots, wanted an independent brand logo renewal to improve its sales. 


클라이언트와의 상담을 통해 저희는 새로운 디자인을 하기보다는 군더더기처럼 느껴지는 장식적인 그래픽 요소를 제거하고, 워드마크만 사용하여 디자인 전반을 미니멀하게 구현하는 것을 제안했습니다. 이것만으로도 세련된 브랜드로 키워나갈 수 있을 것이라고 판단했습니다.

Through a thorough discussion with our clients, we suggested to express the overall identity design as minimal as possible by just using the word mark - removing unnecessarily decorative graphic aspects from the existing design rather than making a new one. We came to a decision that by just doing this, it would become a refined design.


브랜드의 매력을 살릴 수 있도록 원고를 다시 작성하였고, 이를 바탕으로 리플렛, 홈페이지, 상세페이지를 리디자인했습니다. 화분 내부의 모습을 그래픽으로 재현하여 독특한 수경재배 방식을 설명했습니다. 루와사는 제품 전량을 스위스에서 수입히고 있었지만, 이를 어필하고 있지 않았습니다. 이를 강조하기 위해 swiss made라는 마크를 만들어 이를 상세페이지와 리플렛에 삽입했습니다.

In order to enliven the brand, we re-wrote the design proposal documents. Based from this, we redesigned the leaflet, web page, and product detail page. We also added an explanation of the unique process of Hydroponics by graphically visualizing the inside of the flower pot. Luwasa boasts that their entire products are imported directly from Swiss but has not been advertising as so. To emphasize this, we made the mark ‘Swiss made’ and added it to the product detail page and leaflet.


copyrightⓒ 2023 All rights reserved by Studio Flat Flag

You may also like

Back to Top